La station de ski ukrainienne fonctionne également pendant la guerre, offrant un abri luxueux contre les bombes

La station de ski ukrainienne de Bukovel est un luxueux refuge contre les bombes, selon un article du quotidien français Le Monde. Dans le centre à l’ouest du pays le moins touché par la guerre, il y a une clientèle plus aisée qui ne veut pas survivre à la guerre dans les camps de réfugiés polonais.

Station de ski ukrainienne Bukovel. Photo – Le Monde

Diana, 24 ans, travaille à la réception de l’hôtel Hvoja, qui fait partie d’une centaine d’hôtels locaux. La veille de l’invasion russe, elle est allée faire du snowboard après le travail, les pistes sont toujours ouvertes et éclairées jusqu’à minuit. Le lendemain, le 24 février, une foule a pris d’assaut le hall de l’hôtel, la panique s’est installée, les valises se sont ouvertes et fermées, les gens se sont bousculés, ont jeté les clés des chambres à la réception et il n’y avait qu’un seul message de tous les téléphones – la guerre avait commencé.

Immédiatement, les 250 chambres étaient vides, tout comme les rues, les parkings et les autres hôtels. Les gens ont annulé les réservations en masse.

En quelques jours pourtant, tout était différent, des voitures de luxe telles que Porsche ou BMW attendaient dans les colonnes. Ceux qui ont fui sont revenus rapidement. Pendant le week-end du 5 mars, il y avait environ 5 000 voitures dans la station, la plupart avec une plaque d’immatriculation de Kiev.

La plupart d’entre eux sont des gens qui sont venus skier une ou deux fois dans la station, car ils ont préféré aller en Autriche ou en France. Cependant, ils ont été initiés à l’idée de venir ici par des amis ou des connaissances qui s’y trouvaient déjà. « Les vrais riches sont partis depuis longtemps et je ne me vois pas dans un camp de réfugiés en Pologne », déclare une femme.

Diana à la réception de l’hôtel assure aux clients qu’ils ne fermeront pas. Il appelle également son mari, qui est médecin près de Kharkov. Il lui parle de onze femmes violées, dont seulement cinq ont survécu. « On a de la chance », dit-il, mais ajoute qu’il en a honte.

Ancien quartier de l’élite communiste

L’histoire de la station balnéaire de Bukovel est le reflet d’une partie de l’histoire ukrainienne. Avant l’an 2000, c’était une région montagneuse oubliée, légèrement boisée, où un magasin ambulant venait une fois par semaine. À l’époque soviétique, c’était un terrain de chasse pour l’élite communiste.

En 2003, cependant, l’endroit a commencé à se transformer en une station balnéaire basée sur celles de l’ouest, créant 75 kilomètres de pistes et trois lacs artificiels. L’investisseur est un important oligarque ukrainien. Tout le monde semble savoir qui il est, mais personne n’ose dire son nom, écrit l’auteur du rapport.

Parmi les hébergés se trouvent plusieurs entrepreneurs et managers prospères. Dmytryj Borodin dirigeait l’usine Grand Inflatable Boats à Kharkov. Le bombardement par sa femme de l’entrepôt de matériel de l’entreprise de cosmétiques, il n’a aucune nouvelle de l’état de son usine.

Borodine s’est spontanément mis à parler russe, comme il s’y était habitué lors de ses affaires à Kharkov, qui est fortement liée à Moscou. Au bout d’un moment, cependant, il se rend compte et prétend qu’il ne parlera que l’ukrainien. La plupart de ses amis viennent de Russie, mais ils ne l’appellent plus maintenant. « Nous avons demandé très poliment et calmement comment ils allaient. Mais maintenant, nous n’existons pas pour eux comme si nous étions morts », a ajouté sa femme Valentyna.

Être dans le sauna est « anti-patriotique »

Les téléphériques ne fonctionnent pas, les haut-parleurs fournissent des instructions et des règlements sur les couvre-feux nocturnes et les interdictions d’alcool. Certains hôtels ont laissé les piscines et les saunas ouverts, mais ils sont vides. Y aller serait « anti-patriotique », dit une femme, et elle se rend à la pharmacie, où elle espère obtenir des sédatifs. La veille, ils étaient sold out.

Depuis le début de la guerre, les représentants des grands hôtels se réunissent chaque matin pour une réunion de crise commune. Les hôtels locaux ont envoyé des fonds au ministère ukrainien de la Défense. Dans le même temps, certaines contributions sont plus importantes que celles envoyées par les pays européens, explique l’un des hôteliers.

Le centre d’information touristique du centre a une nouvelle utilisation – ils y ont installé une succursale pour payer des contributions volontaires à la défense de l’État. Ils acceptent toutes les cartes de crédit et des panneaux sont formés à la porte. (en train de lire, le monde)

Séverin Garnier

"Géek des réseaux sociaux. Accro à la bouffe. Organisateur d'une humilité exaspérante. Expert en télévision primé. Pionnier de la culture pop. Passionné de voyages."

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.