Quand l’alcool est dans les familles, l’intelligence des gens est obscurcie. À Košice, ils jouent un spectacle puissant sur les traumatismes de l’enfance

C’est une histoire difficile, surtout parce qu’elle est basée sur un événement réel qui s’est produit dans les années 1980 à Prešov. Il met en scène une lycéenne qui, par peur de sa famille, a caché le fait qu’elle attendait un enfant. L’anxiété qui l’a accompagnée tout au long de sa grossesse l’a amenée à jeter le nouveau-né par la fenêtre de l’immeuble.

L’écrivain Jana Bodnárová a été inspirée par l’événement. En 2008, elle écrit une pièce La fille du fond de la mer. Elle a nommé la jeune femme Léa. Dans son histoire, elle se retrouve dans un hôpital psychiatrique. Dans le cadre de la thérapie, elle revient sur son enfance et découvre les traumatismes qui l’ont conduite à l’acte tragique.

La pièce a été récemment mise en scène par Divadlo Na Peróne à Košice. « Au début, je n’aimais pas la pièce parce qu’elle semblait trop personnelle », explique l’actrice Jana Wernerová, qui jouait le personnage de Ley. « Quand je l’ai lu une deuxième fois, j’ai réalisé combien il avait de liens avec mon enfance et qu’il était temps de m’en occuper. »

De la production Fille du fond de la mer, Théâtre Na Perón. Photo – Martin Hronsky
De la production Fille du fond de la mer, Théâtre Na Perón. Photo – Martin Hronsky
De la production Fille du fond de la mer, Théâtre Na Perón. Photo – Martin Hronsky

Du point de vue d’un enfant

Le premier événement d’enfance dont Lea se souvient dans le texte de Jana Bodnárová est une visite au cirque. Elle voulait que sa mère lui achète sa barbe à papa rose, mais elle refusa la demande de sa fille et commença à lui reprocher d’être gâtée et arrogante.

Dans la production, cette scène est soulignée par les voix en arrière-plan, qui appellent « les femmes serpents, les jumeaux siamois faisant des strip-tease et les ours à bicyclette », bref, vers un monde de possibilités illimitées, dont seule Léa est sortie déçue.

L’environnement des artistes de cirque et des comédiens n’est pas loin de l’actrice Jane Werner. Dans les années 1980, elle grandit dans une famille de manèges. Le champ de tir, les balançoires, les montagnes russes et d’autres attractions étaient quelque chose qu’elle rencontrait quotidiennement.

« L’histoire de Lea est cependant

Cet article est un contenu exclusif pour les abonnés Denník N.

Êtes-vous abonné?

Napoleon Favre

"Lecteur. Voyageur évangéliste. Internetaholic indépendant. Fier spécialiste du Web. Passionné de Twitter."

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *