Matica Slovak proteste contre la campagne publicitaire en cours du Théâtre PO Hviezdoslav (DPOH) à Bratislava pour la nouvelle saison théâtrale. Il affirme qu’il diffame grossièrement Hviezdoslav en le considérant comme l’un des poètes slovaques les plus importants et le président le plus éminent de l’institution elle-même.
Photo: DPHC
Vitrail, qui fait partie de la nouvelle campagne visuelle DPOH.
Selon elle, la créativité de la campagne sous la forme de la tête coupée de Hviezdoslav est inexcusable. C’est pourquoi, juste devant le théâtre, mercredi 6 septembre, il convoque une manifestation de matrice civique devant le théâtre.
« Le rendu artistique ne peut pas dépasser les limites du goût et de l’humanité. Matrice d’explications possibles sur ce qu’on appelle Il ne croit pas à « l’exagération » de cette représentation et ne comprend pas pourquoi PO Hviezdoslav doit être la cible d’attaques et de métaphores aussi dégoûtantes « , dit-il dans son avis.
Le motif de la campagne est la technique artistique du vitrail connue des périodes de construction passées. Il représente des jeunes brandissant des drapeaux ukrainiens, antifascistes et arc-en-ciel. L’un d’eux tient dans ses mains la tête coupée de Hviezdoslav. Matica rappelle qu’il était l’un des poètes slovaques les plus importants des 200 dernières années et l’une des figures marquantes de la littérature et de la culture slovaques de la fin du XIXe et du début du XXe siècle. Il fait également partie des partisans actifs de l’instauration de la nouvelle république en 1918.
« Nous ne comprenons pas non plus pourquoi le drapeau national slovaque ne figure pas sur le vitrail à côté du drapeau d’un pays étranger. Après tout, nous vivons en Slovaquie et le théâtre prépare ses programmes spécialement pour le public slovaque », déclare Matica slovenská. Elle n’aime même pas que ce déshonneur ait lieu l’année du 160e anniversaire de la fondation de Matica slovenska, du 30e anniversaire de la création de la République slovaque et du 180e anniversaire de la codification de la langue slovaque.
En réponse à TASR, la capitale a qualifié le visuel de drôle et de provocateur. Il note que le théâtre offre un espace aux jeunes créateurs et est ouvert aux projets artistiques inventifs.
« L’affiche de la nouvelle saison théâtrale paraphrase les vitraux originaux d’Alexy dans le bâtiment DPOH, utilise le buste de PO Hviezdoslav du foyer du théâtre et comporte d’autres références à l’espace théâtral, à notre passé et à notre présent », a déclaré le porte-parole de Bratislava, Peter Bubla. , disant souhaiter au théâtre une saison réussie et croire que ce visuel attirera également de nouveaux spectateurs.
« Lecteur. Fanatique de la cuisine professionnelle. Écrivain. Gourou d’Internet. Amateur de bière d’une humilité exaspérante. Fan de café sans vergogne. »
