Le gouvernement a ainsi sauvé l’œuvre déclarée trésor national du pays, a annoncé vendredi le ministère français de la Culture, dont l’agence de presse AFP cite le communiqué.

Ce une œuvre littéraire extrêmement pornographique du XVIIIe siècle fera partie de la collection de la Bibliothèque de l’Arsenal à Paris, qui est une succursale de la Bibliothèque nationale de France (BNF). En 2017 déjà, le ministère de la Culture avait pris des mesures contre la vente aux enchères de ce manuscrit et avait interdit son exportation hors du pays.

Selon le ministère précité, ce texte représente un « joyau », qui a influencé un certain nombre d’autres écrivains. Le manuscrit était initialement destiné à une vente aux enchères de documents historiques appartenant à la société d’investissement française Aristophil ; cependant, son activité a pris fin en raison d’un scandale financier.

De Sade (1740-1814) a écrit cette œuvre controversée sur quatre riches fêtards en quête de gratification sexuelle sur un rouleau de parchemin., qui a été introduit clandestinement dans sa cellule de prison de la Bastille à Paris. Après sa conquête en juillet 1789, l’aristocrate fut libéré, mais il était convaincu que son œuvre était détruite.

Cependant, le rouleau avec le texte inachevé fut caché par un certain révolutionnaire puis acheté par un autre aristocrate, le marquis de Villeneuve-Trans. Le rouleau mesure 12 mètres et se compose de 33 feuilles jointes.

Le public n’a connu ce roman qu’après son arrivée entre les mains du psychiatre allemand Iwan Bloch, qui en a autorisé la première édition en 1904. En Grande-Bretagne, cet ouvrage est resté interdit jusque dans les années 1950. Il a été adapté au cinéma en 1975 par le réalisateur italien Pier Paolo Pasolini.