Malgré une répression et des arrestations massives, après les élections truquées en Biélorussie et en Biélorussie, ils ont commencé à manifester chaque dimanche contre le régime d’Alexandre Loukachenko. Le même jour, Maks de Minsk écrit dans son quotidien biélorusse. En raison de la situation tendue dans laquelle se trouvaient les journalistes locaux, nous avons décidé de ne pas publier son nom complet.
Même avant la crise politique qui a débuté en 2020 et se poursuit encore aujourd’hui sur fond d’invasion russe de l’Ukraine, Alexandre Loukachenko était un proche allié de Vladimir Poutine. La dictature de Loukachenko dépendait et continue de dépendre largement du soutien du président russe.
Les experts biélorusses ont recommencé à discuter de ce qui se passerait si la protestation gagnait d’une manière ou d’une autre en 2020. L’analyste Artyom Shrajbman estime que les Biélorusses avaient très peu de chances de vaincre Loukachenko sans que Poutine envoie des troupes dans le pays. Il faudrait que cela se fasse rapidement, sans effusion de sang et avec le soutien de hauts responsables. Le Kremlin déciderait alors peut-être qu’il serait plus facile de parvenir à un accord avec le nouveau gouvernement que de maintenir Loukachenko à la présidence par la force.
Mais nous sommes déjà en 2024. La Biélorussie est complice de l’invasion russe de l’Ukraine. La dépendance économique à l’égard de la Russie s’accroît également dans un contexte de sanctions équitables et d’isolement croissant du régime de Loukachenko. Il semblerait que les Biélorusses devraient de plus en plus se tourner vers leurs voisins de l’Est et se rapprocher d’eux.
Mais si l’on sort du monde de miroirs dans lequel vivent Loukachenko, son entourage et la propagande d’État, il s’avère que les Biélorusses ne veulent pas se rapprocher de la Russie. Ils valorisent la souveraineté et ne veulent pas faire partie de la Russie.
En outre, les politiciens démocrates biélorusses parlent de plus en plus du fait que la Biélorussie doit cesser de se connecter avec la Russie et que les Biélorusses sont différents. Oui, Loukachenko dépend de Poutine, mais c’est tout. Nous avons des langues différentes, des histoires différentes, des cultures différentes, des attitudes différentes face à la guerre – bref, tout est différent.
Les Biélorusses adoptent de plus en plus la langue biélorusse dans leur vie quotidienne, quoique lentement. Les émissions biélorusses sont plus regardées sur YouTube que les émissions russes. Ils suivent les blogueurs biélorusses et les événements en Biélorussie, pas en Russie.
Bien entendu, après des décennies de russification, de nombreuses personnes considèrent encore la Russie et la culture russe comme quelque chose qui leur est propre. Malgré tous les crimes du Kremlin en Ukraine et dans d’autres pays. La pénétration de la culture russe est si intense qu’il n’est pas facile de la nier.
C’est un processus évolutif. Petit à petit, les Biélorusses se sentiront de plus en plus comme une nation indépendante avec sa propre culture riche, ses propres stars, ses propres scandales et sa propre politique. Toutefois, cela nécessite bien entendu du temps et des changements démocratiques.
Une semaine en Biélorussie
en chiffres, en mots et en répression
Les musiciens biélorusses du Tor Band ont été condamnés à 9 ans de prison sous stricte surveillance
Trois musiciens du groupe biélorusse Tor Band, largement connu en 2020 pour ses chants contestataires, étaient jugés à Homel.
Les musiciens ont été arrêtés en 2022 et accusés d’incitation à la haine, de création ou de participation à un groupe extrémiste, d’insulte à Loukachenko et de discrédit sur la Biélorussie.
Voici les sanctions imposées aux musiciens pour leur travail :
- Dmitrij Golovač – 9 ans avec un niveau de sécurité accru et plus de 1 000 € d’amende
- Jevgenij Burlo – 8 ans avec un niveau de sécurité accru et la même amende
- Andrej Jaremčik – 7,5 ans avec sécurité renforcée et même amende
Bien que les forces de sécurité de Loukachenko aient eu accès à la chaîne YouTube du groupe et supprimé des vidéos ayant été vues des millions de fois, leur musique est toujours disponible en ligne.
La demande de grâce signifie-t-elle la reconnaissance de la victoire de Loukachenko ?
Dans l’espace médiatique biélorusse, le débat sur les demandes de grâce des prisonniers politiques s’est à nouveau enflammé.
En Biélorussie, tout prisonnier – même politique – est autorisé à rédiger une demande de grâce adressée à Loukachenko. Formellement, cela signifie que le prisonnier admet sa culpabilité.
Le Cabinet de transition conjoint du Bélarus (gouvernement démocratique en exil) a lancé la plateforme One Window pour aider les prisonniers politiques et leurs familles. Sur la page de la section Aide juridique, il est expliqué en détail comment bien demander une grâce. Et dans l’analyse, il y a une recommandation de « profiter de chaque opportunité pour lutter pour votre liberté et votre vie ».
Cependant, certains y voient une reconnaissance de la victoire de Loukachenka et un manque de respect envers les prisonniers politiques qui refusent d’écrire une demande de grâce. Mais il y a aussi ceux qui ne sont pas d’accord avec cette opinion et soulignent que le plus important est la valeur de la vie humaine.
Diplomates européens et propagandistes biélorusses
Des diplomates des pays de l’Union européenne, de Grande-Bretagne et de Suisse se sont rendus à Kurapaty en Biélorussie, lieu d’exécutions massives de l’intelligentsia biélorusse de la période soviétique. La raison en était les grands-pères – Journée du souvenir des ancêtres en Biélorussie.
Lors de la visite des diplomates européens, des propagandistes des médias d’État biélorusses sont arrivés à Kurapát. Les responsables de l’une des chaînes d’État ont décrit la visite diplomatique comme une action politique et « un ordre émanant de conservateurs étrangers ».
Selon diverses sources, jusqu’à 250 000 victimes des répressions staliniennes pourraient être enterrées dans le Kurapaty biélorusse. C’est aujourd’hui l’un des lieux d’exécutions massives de membres du NKVD les plus célèbres à Minsk.
Après 2020, la Biélorussie est l’un des pays les plus dangereux d’Europe
Projet Numéro depuis 2009, il publie un classement des pays selon le taux de criminalité et le sentiment de sécurité qui y est associé. De nombreux médias renommés tels que la BBC, The Economist, The Telegraph et USA Today font référence à cette évaluation dans leurs publications.
Selon ce projet, la Biélorussie est devenue après 2020 l’un des pays les plus dangereux du continent européen. Début 2020, l’indice de criminalité en Biélorussie était jugé faible, mais il est désormais élevé. À la mi-2023, le taux de criminalité du pays « dépassait » celui de tous ses voisins. Et selon le bilan, seule la France est plus dangereuse que toute l’Europe.
Comment se fait l’évaluation ? Les résidents et les visiteurs de chaque pays remplissent une enquête sur le site Web, répondant à des questions sur le sentiment de sécurité, les craintes concernant des crimes spécifiques, etc.
Traduit du russe. Le journal biélorusse est publié avec le soutien de SlovakAid.
« Lecteur. Fanatique de la cuisine professionnelle. Écrivain. Gourou d’Internet. Amateur de bière d’une humilité exaspérante. Fan de café sans vergogne. »
