Alors terminez rapidement les tâches, nettoyez au moins la pièce avec désinvolture, dévorez la nourriture sur la table et les montagnes dans le monde fantastique, ce qui apporte un nouveau film d’aventure VOTRE VOYAGE!

Pop corn. Sièges moelleux. Son de tous les côtés. Et une immense toile que nous ne connaissons même pas nous entraînera dans une histoire magique. Le cinéma est simplement du cinéma. Et profiter d’un nouveau film de coproduction qui combine le meilleur de la tradition cinématographique tchéco-slovaque est certainement l’un des meilleurs moyens de survivre un après-midi ou un week-end. Pour les enfants, leurs parents et grands-parents.

Il y a certainement quelque chose à attendre. Il s’agit du premier long métrage d’animation 3D, spécialement conçu pour les enfants – mais tous les âges sont les bienvenus. Le film est créé en technologie 3D et dispose d’un budget de 3,8 millions d’euros. Un tel film n’a pas encore été réalisé en Slovaquie. Le producteur Peter Badač espère également que tous les efforts investis dans ce film seront appréciés par le public : « C’est un projet slovaque original, qui égalera sans aucun doute la qualité d’un film étranger ou d’une production américaine. Si nous voulons prouver que nous avons aussi des artistes et des auteurs qualifiés en Slovaquie, alors en visitant le cinéma, nous pouvons soutenir leur travail et contribuer à le rendre visible à l’étranger, où il peut s’établir sur la base du succès sur son territoire d’origine. « 

De l’ennui au monde de la fantaisie

Quelle est donc la nouveauté du réalisateur Petr Budinský, à laquelle ont participé plus de 15 artistes de différents pays européens ? A propos du pays de la fantaisie. Environ Riki, dix ans, qui est inlassablement attiré par un signal mystérieux par ennui et par la grisaille de la colonie. Rester – ou le poursuivre ? Pour Riki, le choix est clair – et ainsi commence son voyage vers un pays où les corbeaux se comportent comme des humains, où Iron Man veut régner sur le monde, où la grue est un robot et où les pierres brillantes n’ont aucun problème à demander à un petit garçon protection … Sauver le monde et lui-même – c’est l’objectif que le courageux Riki approche dans son voyage. Bien sûr, il est nécessaire de bien se préparer pour un tel voyage – sans bateau pneumatique, parachute et, surtout, « fiabilité », cela ne fonctionnera tout simplement pas …

VOTRE VOIX est un film d’animation – et l’artiste est vraiment magnifique – mais les voix des personnages individuels ne seront certainement pas inconnues du public. Juraj Kemka, Jozef Vajda, Helena Krajčiová, Martin Hronský ou Ivan Romančík y ont exercé leurs talents d’acteur, et Riki et son amie Emma parlent avec les voix d’Erik Koníček et de Grétka Luprichová. La musique du compositeur slovaque Martin Hasák est également unique.

Dans le film et non seulement il parle – il chante aussi dans le film. L’excellente chanteuse Celeste Buckingham s’en est occupée, elle a chanté une chanson d’ouverture accrocheuse et tourne sur les radios slovaques depuis le 28 avril. Un clip vidéo à succès est également inclus.

Amusement après le film

Aller voir un film au cinéma, c’est bien. Et c’est encore plus génial si, après deux heures passées dans le noir, on peut espérer continuer à s’amuser avec les personnages principaux. Il y a plus qu’assez dans le cas de VOTRE VOIX. Les créateurs ont préparé tout un monde fantastique que les enfants avec des amis ou des parents peuvent découvrir de diverses autres manières. Par exemple, la suite du livre Ema et Riki’s Adventures, qui sortira fin mai aux éditions

Slovart ou le jeu mobile Bowler’s Run : dans celui-ci, les enfants peuvent libérer les Lumák, les personnages du film, aider les personnages principaux dans leur voyage. Ils pourront également utiliser l’application pour afficher la réalité augmentée avec des affiches et des livres.

Laissez-vous séduire

Pour le réalisateur Petr Budinský, ce furent 4324 jours de pure joie au travail et il est très heureux de pouvoir enfin proposer son travail au public – petit et grand :  » de nouveaux amis. C’est comme une balade en chenille, pleine d’excitation et de rebondissements inattendus .

Alors si vous ne savez pas quoi faire de votre temps libre en mai, direction le cinéma de votre ville. La grande histoire animée TVOJAZEM, présentée avec succès dans des festivals en Europe, sera présentée en première en Slovaquie le 26 mai.

Liens importants :

www.tvojazem.film https://www.facebook.com/tvojazem https://www.instagram.com/tvojazem_official/ https://www.youtube.com/watch?v=0fF7jQWO1DU

Chanson titre Celeste Buckingham – Light is in us / version SK https://www.youtube.com/watch?v=Emlsy0nfvQs

Le film

TVOJAZEM est un premier long métrage d’animation du réalisateur Petr Budinský. Le projet a été réalisé en coproduction avec plutoon (SK), The Pack (BE), BFILM.cz (CZ) et Radio and Television of Slovakia (SK). Le travail a été soutenu par le Fonds audiovisuel, le Fonds national cinématographique tchèque, le fonds belge screen.brussels, le ministère de la Culture de la République slovaque, le Fonds flamand pour le cinéma VAF, le programme de bourses Creative Europe MEDIA de l’Union européenne et le Bratislava self- région gouvernante.

Le film a jusqu’à présent été présenté dans des festivals et des forums du film en Croatie, en Suisse, en Allemagne et en France.

La première est prévue pour le 26 mai 2022

Dirigé par: Peter Budinský Scénario : Katarzyna Gondek, Peter Budinský, Barbora

Budinská, Patrik Pašš, Kristína Májová, Phil Parker Dramaturgie :

Kristina Májová Productrice : BFILM (SK) – Peter Badač, pluton (SK) –

Barbora Budinská, La Meute (BE) – Jan Hameeuw

BFILM.cz (CZ), RTVS (SK) Créations artistiques : Martine Hermans

Directeur d’animation : Radek Růžička Monteur : Douglas Boswell, Arthur Uberti, Jan Hameeuw

Son: Jean-Paul

Musique: Martin Hasák