19 janvier 2023 à 13 h 17 je Contenu payant

Barbara Wolf est l’ambassadeur de la République fédérale d’Allemagne en Slovaquie, Pascal Le Deunff est l’ambassadeur de la République française en Slovaquie.

L’année 2023 commence par des anniversaires importants : nous félicitons la République slovaque pour son 30e anniversaire et célébrons 30 ans de relations diplomatiques bilatérales entre nos pays. Nous attendons avec intérêt la poursuite du renforcement des relations, aujourd’hui unies dans l’Union européenne et mutuellement protégées dans le cadre de l’Alliance de l’Atlantique Nord.

Et le 22 janvier, nous célébrerons le 60e anniversaire du traité Elyséen, qui a scellé la réconciliation entre l’Allemagne et la France en 1963.

En ce 22 janvier, qui est la Journée franco-allemande, nous envoyons un message clair : la France et l’Allemagne sont les partenaires les plus importants et les alliés les plus proches l’une de l’autre. Nos relations sont profondes et diverses : au niveau national, au niveau régional, entre les villes, les associations, les écoles, les universités, les entreprises – de personne à personne.

Nous essayons constamment de nous adapter et de continuer à développer nos relations. Avec le traité d’Aix-la-Chapelle (Aix-la-Chapelle), signé le 22 janvier 2019, nous avons complété le traité de l’Elysée dans le but de renforcer ensemble l’Union européenne et d’approfondir encore nos liens.

Notre objectif est également d’exciter et de mobiliser en permanence la jeune génération pour les valeurs et les objectifs des relations franco-allemandes. Ainsi, à l’occasion de l’anniversaire de cette année du Traité de l’Elysée, nous présenterons un nouveau réseau qui réunira des talents exceptionnels : Génération Europe – jeunes talents franco-allemands, qui s’engage pour une coopération durable et à long terme.

Le Conseil des ministres franco-allemand qui se tiendra à Paris confirmera également l’extraordinaire intensité de notre coopération dans la lignée des intenses efforts conjoints de la fin de l’année dernière, notamment dans le domaine des prix et de l’approvisionnement énergétique en Europe et dans les renforcement de la politique industrielle européenne, permettant d’aborder le Conseil des ministres avec un degré élevé d’ambitions communes et des perspectives concrètes pour avancer ensemble en Europe et dans le monde.